Biografi for: Johan Frederik Jermiin

Han blev haard saaret i slaget ved Fredericia 6, juli 1849. Hjemkommen fra krigen overtog han en parcel Rolandsgaarden (Glejbjergvej 5, Glejbjerg) af Tranekærgaard (Glejbjergvej 12, Glejbjerg) i Terpling, Glejbjerg.

Datteren Øllegaard skriver i "Den gamle bondekone fortæller", Kolding 1928:
Min far var invalid, han var med i Treårskrigen 1848-49 og 50, han var såret i det ene knæ, han blev såret i det store slag ved Fredericia 6. juli 1849, og han havde ligget så længe på slagmarken og han havde lidt så store blodtab, at han aldrig forvandt det, og han var altid en svag mand. Far fik pension, jeg kan huske, at han fik 64 Daler, 4 Mark og 4 Skilling, det er det samme som kr. 129,33, og det blev udbetalt fire gange årligt og skulle hentes på Amtstuen i Ribe og dertil var der 3 Mil. Jeg kan huske, at min mor gik til Ribe efter pengene. Så en sommer kom der en gammel fin mand kørende ud til os i sognet at se til alle krigsinvaliderne, og en tid efter fik de alle tillæg, og det fik de flere gange, så inden min far døde, fik han en årlig pension på 320 kr., men han var altid en svag mand.

På billedet bærer han et bånd, hvori der måske hænger medaljer for deltagelsen i krigen. På Rigsarkivet findes følgende ansøgning om medaljen, og den er påtegnet med "berettiget".

Navn Johan Frederik Jermiin, Terpling
Fødselsdato (dd-mmåååå) 10-11-1822
År for krigsdeltagelse I 1848-49
Afdeling (institution) Ved 6. Liniebataljon
Kompagni, eskadron eller batteri Ved 2. Kompagni
Tjenestenummer No. 45
Tjenestegørende Fra den 30. maj 1845 og til 6. juli 1849
Grad Menig
Såret Ja, den 6. juli 1849 ved Fredericia udfald
Lazaret Ja, på Garnisonshospitalet i København og hjemsendt 3. maj 1850.
Fanget i krigen Nej
Pensionskasse og -nummer Ja. Litr. K. No. 523
Medlem af DVS og afdeling Nej
Nuværende stilling Husmand
Bopæl Terpling, Åstrup sogn, Gørding herred, Ribe amt
Adresse Johan Fr. Jermiin, Terpling, Åstrup sogn pr. Holsted Station Sydvestjyske Tværbane.
Yderligere tekst i dokument Berettiget, Otto Schöning

Kilde: Forsvarets Arkiver (FOARK), Arkivfunktionen for Forsvarets Arkivers Originale Medaljesager
Ansøgninger om erindringsmedalje, Ribe Amt, Gørding Herred 1848-1850, opslag 60/151
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16997191#123145,21659077
Minder fra krigene 1848-50 & 1864.
Soldater der deltog i krigene 1848-1850 og 1864 fik først deres medaljer i 1877, men hvorfor skulle der gå så lang tid, før de blev udleveret?
Af Peter Flensborg.
En læser har send et aftryk af en medalje, der har et rødt/hvidt bånd og er for deltagelsen i 3 års krigen. Læseren vil gerne vide om der er en historie bag dette stykke.
Og historie er der så sandelig nok af bag dette stykke. Deltagerne i 3 års krigen 1848-50 fik ingen medaljer, da de vendte hjem. Ganske vist blev der fremstillet nogle forsøgsmedaljer i 1848, men kun som projekt. Det drejede sig om 2 medaljer, den ene med indskriften: "For tapperhed", den anden med: "For Fædrelands Kjærlighed". Det blev dog besluttet ikke at uddele disse før krigen var endt, så derfor henlå 1200 stk. medaljer "For Tapperhed" og 2100 stk. "For Fædrelands Kjærlighed" indtil man ved Statsrådets møde den 28. jan. 1851 besluttede ikke at uddele nogen medalje. Grunden til Statsrådets beslutning var, at man ikke ville vække misstemning i Hertugdømmerne ved at udstede medaljer, der mindede om oprøret, en mærkelig finfølelse over for en befolkning, der som Bergsøe siger, i rigt mål havde præget hæderskors og sejrsmedaljer af Chr, 8.´s erobrede kanoner. Stemplerne til den ene af disse medaljer blev solgt på E. B. Müllers 7. møntauktion den 28/9-1979.
Der blev altså ingen medaljer til de deltagende soldater. Og nu trak det op til en ny konfrontation. Vi fik krigen i 1864, og den fik jo ikke noget heldigt udfald for Danmark, og derfor besluttede man for 2. gang ikke at uddele medaljer. Ganske vist var der fremstillet 2000 medaljer i sølv og 1120 tværstriber med Sankelmark, Mysunde og Dybbøl, men de blev alle indsmeltet på nær nogle få stykker, som blev tilstillet Den kgl. Mønt- og Medaillesamling.
Der var dog mange, der syntes, at det var for dårligt, at man ikke hædrede de soldater, der med fare for liv og lemmer havde deltaget i kampene, og i 1872 ansøgte en række initiativtagere på vegne af 3000 våbenbrødre om at få udgivet en erindringsmedalje for deltagelse i felttogene 1848-64. Kongen afviste sagen, men i 1875-76 fik man endelig penge til medaljerne. De blev fremstillet i Paris af Ernst René Robineau, og stemplerne blev skåret af Alphee Dubois.
Der blev fremstillet 46.000 eksemplarer med årstal 1848-1850 med Fr.7.´s portræt, 58.000 stykker med årstal 1864 og Chr. 9.´s portræt samt kun 3000 stykker ,med årstal 1848-1850-1864 med begge kongers portrætter. Sidstnævnte var beregnet til dem, der havde deltaget i begge krige.
Medaljerne blev endelig uddelt i februar 1877, men bedre sent end aldrig, som man siger.
Copyright 1986-2000 by Peter Flensborg.
Første gang bragt i Frederiksborg Amts Avis d. 30. aug. 1986.

Kilde: http://www.numis.dk/artikler/Medaljer_fra_krigene_1848-50_og_1864.asp (april 2004)

Man kan læse mere om udfaldet fra Fredericia 6. juli 1849 på denne link (Februar 2011):

http://www.fredericiashistorie.dk/html/fredericia/krige/treaarskrigen/Fredericias_a_i_b_s_f.html#6
Det jeg gerne vil have fundet er tre ting:

A) Hans ansøgning om invalideforsøgelse
B) Hans ansøgning om erindringsmedaljen
C) Evt. oplysninger vedrørende hans indlæggelse på Garnisonshospitalet i Kjøbenhavn

Hans militære data:
Navn: Johan Frederik Jermiin Terpling (stednavnet skal med)
Født: 10. november 1822 (selv om kirkebogen siger 11. november!)
Hvilke år krigsdetagelse: 1848 - 1849
Afdeling: 6te Linie Batallion
Kompagni: 2den Compagni
Soldaternr: 45
Tjenestegørende: 30. maj 1848 - 6. juli 1849
Menig.
Såret: Ved udfaldet fra Fredericia den 6. juli 1849
Lazaret: Garnisonshospitalet i Kjøbenhavn. Hjemsendt 3. maj 1850
Pension/invalideforsøgelse: Ja, Litr. ?? No. 523
Stilling: Gaardmand
Bopæl: Terpling, Aastrup Sogn, Gjørding Herred, Ribe Amt.

Erindringsmedalje. Ansøgninger, der blev indsendt i forbindelse med den i 1876 indstiftede erindringsmedalje. Af ansøgningerne fremgår følgende oplysninger: Navn, fødselsdag, hvilke år personen deltog i krigen, regiment/skib, kompagni/eskadron/batteri, militærnummer, tjenestetid, rang, eventuelle sår, eventuelle lazaretophold, fangenskab, eventuel pension, medlemsskab af Våbenbrødrene, stilling, bopæl samt adresse.
Medaljen blev uddelt til alle som havde været tilknyttet afdelinger på feltfod i krigenen 1848-1850 og i 1864.

Jeg har set, at andre har fundet noget i:
"Bestyrelsen for de Militære underklassers pensionering og for invalideforsørgelse" 1851-1909. (Anvisningsbog for invalider (civile))

Lazaretter i København (1848).